平成23年东北地方太平洋冲地震に関する対応（留学生?外国人研究者）
2011年3月13日
国际部留学生课
2011年3月11日に起きた「平成23年东北地方太平洋冲地震」については、东北地方と関东地方を中心に地震と津波による被害が発生しました。この地震に被灾された方々には心からのお见舞いを申し上げます。
この地震について多くの海外の方々から励ましのメッセージをいただき感谢を申し上げます。京都では大きな地震もなく、被害も报告されていません。
京都大学では留学生および海外からの研究者の安全确保に当たっています。
本件についての问い合わせは、以下のメールアドレスに连络をお愿いします。
E-mail： senior850foreign＊mail2.adm.kyoto-u.ac.jp （＊を@に変えてください）
また、紧急の场合は以下の电话に连络をお愿いします。
TEL： +81-90-6901-3914
京都大学の留学生および外国人研究者への连络
现在、地震および津波に袭われた地域に旅行中の留学生?外国人研究者の安否确认を行っています。
本学の留学生?外国人研究者は、以下のアドレスにメールをお愿いします。
E-mail： senior850foreign＊mail2.adm.kyoto-u.ac.jp （＊を@に変えてください）
メールには以下の情报を入れてください。
?氏名、所属、今いる场所（都道府県名を含む）とその状况
紧急の场合は以下の电话に连络をお愿いします。
TEL： 090-6901-3914