ターゲット
公开日
9月の留学生ラウンジ「きずな」月例イベントは、毎回好評の「三味線長唄教室」を開催しました。三味線講師には、前回と同様に、京都市国际交流会館などで活躍されていた「勘武乃の会」から先生方をお招きしました。
まず、参加者たちは「勘武乃の会」による长唄「都鸟」の鑑赏を楽しみました。その后、叁味线を演奏するチームと长唄を唄うチームに分かれ、交代で代表的な日本の歌である「さくらさくら」を习いました。日本语歌词の意味はもちろんのこと、叁味线の构え方やバチの持ち方、谱面の読み方など、演奏の基本的なことから丁寧に教わりました。
2時間程のワークショップだったにも関わらず、 参加者たちの熱心な練習や、先生方の丁寧な指導により、今回も最後には全員で「さくらさくら」の合奏ができるようになりました。
今回のイベントも、日本の伝統芸能を学びながら国际交流を行えるとても素晴らしい機会となりました。
谱面の読み方を学ぶ様子
长唄を习う様子
皆で叁味线を合奏して唄う様子
集合写真
関连イベント
- 留学生ラウンジ「きずな」9月イベント: 三味線長唄教室(今回のイベント詳細です。募集は終了しています。)
http://www.kyoto-u.ac.jp/ja/international/events_news/office/kyoiku-suishin-gakusei-shien/kokusai-kyoiku-koryu/event/2017/170926_1300.html - 留学生ラウンジ「きずな」
http://www.kyoto-u.ac.jp/ja/about/facilities/campus/kizuna/ - きずな月例イベント(过去のイベント情报)
http://www.kyoto-u.ac.jp/ja/about/facilities/campus/kizuna/event/