医学部附属病院では、本院における灾害発生时の初动対応の再确认及び多数伤病者受入に必要な知识?技能の维持?向上をはかるため、灾害対策训练を実施しました。同训练には、教职员87名（医师12名、看护师36名、医疗スタッフ4名、教员1名、事务职员34名）及び模拟患者役の学生18名、合计105名が参加しました。
平日昼间（13时30分顷）に震度6弱程度の地震が発生。本院に大きな被害はないが、多数の伤病者来院が想定されるという设定で、（1）灾害対策本部设置?运用训练、（2）トリアージエリア设置?运用训练、（3）多数伤病者受入?医疗救护训练及び（4）国立大学病院灾害対応バックアップシステム训练を実施しました。
トリアージエリアにおいては、トリアージ本部及び各トリアージエリア（一次トリアージエリア?赤エリア?黄エリア?緑エリア）のリーダーによる指挥の下、伤病者に対する一次トリアージ?二次トリアージの実施、灾害カルテ?伤病者リストの记入、各エリアでの诊察?処置及び病栋への连络などを実施しました。
災害対策本部においては、災害対策本部長（稲垣暢也 医学部附属病院長）及び災害ゼネラルマネージャー（小池薫 同院救急部長）の指揮の下、各病棟等から提出される発災時報告書?チェックリストの収集?整理、院内外被災情報の収集、要解決事項?要請事項に対する対応の検討、各エリア?担当?関連部署間の連絡?調整、EMIS（広域災害医療情報システム）入力、空床の確認、医薬品の在庫確認及び国立大学病院災害対応バックアップシステムの運用等を行いました。
医学部附属病院は、京都府灾害拠点病院（2015年4月1日指定）として、今后も継続的に灾害対策训练を実施することにより、灾害対応力の强化を図ってまいります。
伤病者の诊察を行う赤エリアのスタッフ
伤病者の受け入れを行う黄エリアのスタッフ
要解决事项への対応方针を検讨する灾害対策本部长等
空床状况や患者情报を确认する灾害対策本部要员
